Ver el catálogo de los traductores

Bernard LLENSE / Fair Translations

Traductor (jurado)

“A votre écoute, sept jours sur sept! Depuis 30 ans!”

Bernard LLENSE / Fair Translations

Teléfono:
+33 (0) 490 696 579

Móvil:
+33 (0) 603 977 593

Fax:
+33 (0) 486 340 147

Dirección:
1090 La Venue de Mormoiron
84380
Mazan [Vaucluse]
Francia Francia

Nº IVA (N.I.F.):
Exonéré


Add opinion »

Idiomas

Precios típicos (USD/palabra fuente)
Traducción: 1.0 USD
Corrección: 0.50 USD
Traducción jurada: 1.0 USD
Servicios ofrecidos: Traducción / Traducción Jurada / Corrección / Recruitment
Precios típicos (USD/palabra fuente)
Traducción: 1.0 USD
Corrección: 0.38 USD
Traducción jurada: 1.0 USD
Años de experiencia: 25
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Recruitment
Mostrar precios en:

Especialización

Business/Commerce (general) • Arts and Humanities (general) • Manufacturing • Automotive Industry/Cars & Trucks • Industry and Technology (general) • Engineering: (general) • Engineering: Aerospace, Aviation • Localization (Software/Websites) • Photography / Imaging/ Graphic Arts

Additional work areas: Insurance • Building & Construction • Ecology & Environment • Electronics • Finance / Economics (general) • Gastronomy • General / Conversation / Greetings / Letters • Printing & Publishing • Engineering: Civil & Hydraulic • Engineering: Electrical • Engineering: Energy / Power Generation • Engineering: Industrial • Engineering: Mechanical/Automation&Robotics • Engineering: Nuclear • Engineering: Petroleum • Journalism • Marketing / Market Research / Retail • Materials (Plastics, ) / Metallurgy • Computer Hardware • Military • IT / E-Commerce / Internet • Telecommunications • European Union • Travel & Tourism


A propos de moi

Traducteur-Ingénieur, 30 ans d'expérience. Travail rapide et soigné. Spécialisation gros travaux. Infrastructure de travail ultramoderne.

Qualifications

Licence d'Allemand, Licence d'Espagnol. Ingénieur mécanicien A&M/ENAC, Traducteur diplômé ESIT/DOZ.

Education

Ingénieur mécanicien A&M / ENAC (Aviation civile, Traducteur diplômé, Nombreux séminaires internationaux d'ingénierie, qualité, management. 

Expérience

30 ans d'expérience. Traduction dans plus de 40 domaines industriels et 20 domaines commerciaux

Références

25 sociétés de traduction en France, Suisse, Allemagne, Autriche, Estonie, Canada, UK, USA

Intérêts

Technique, Informatique, Electronique, Photographie, Aviation, Philosophie, Bouddhisme, Esotérisme, Environnement, Travail du bois

Mi Software

TRADOS / SDLX


Traducción: Español-Francés | Traducción: Alemán-Francés